Your top agents should be closing.
Not doing digital work.

Book a fit call

Your team already runs the business bilingually. The friction is everything else.

Leads going cold, listings not posted, follow-ups skipped, contracts taking all night, content that never gets written. That's a workflow problem.

What we build.

01

Lead capture website

Bilingual, mobile-first. New listings publish automatically. Lead forms route to the right agent.

02

AI lead response

24/7 in the lead's language, in seconds. 78% of homebuyers work with the first agent who responds (NAR).

03

CRM automation

Auto-tagging by language, nurture sequences, one pipeline.

04

Client contract workflow

Bilingual guides, addendum templates, e-signature, milestone updates. The client always knows what's happening.

05

TC workflow

Deadlines, disclosures, document collection, auto client updates. TC sets it up once.

06

Content engine

Listing posts, neighborhood guides, short-form scripts. Strategy, calendar, execution.

The team

Meet the team leads.

Miry Hoyos

Miry Hoyos

Brand & Social Strategy

Marketing strategist focused on bilingual brands. Builds the voice, content, and social cadence that lets a real-estate team show up natively in front of Hispanic and English-speaking audiences — without sounding like two different brands.

Luis D. González

Luis D. González

AI & Operations

Industrial Engineer with an MBA. Operator of multiple ventures across the U.S. and Latin America. Designs the AI workflows — bilingual lead response, CRM automation, transaction coordination — that turn agent time back into closing time.

For teams in Florida · Southern California · Texas · Arizona · New York · Remote.

30 minutes. We tell you if we fit.

Goyos Legacy Inc. · Brea, CA